Wed May 22, 2024 11:35 am
Just tried it out, it gets fairly accurate results. That being said, it does not produce subtitles that are of acceptable quality, even if the source file is.
I found that it's mostly the things all AI translations suffer from;
- Lack of consistent CPS
- Translating per sentence (ignoring the line breaks)
- Breaking the line in odd places (3 words top, 6 long words on the second line?)
- More characters on one line than the recommended 43
This is my main complaint with AI translations and why I think they should not be allowed on the site. It's fine for personal use but uploading it online for others to use just creates more issues since they're not of sufficient quality.