sir... this question might be asked for the nth time but i can't found any helpful answer. i have a korean movie (the host)in .avi file & i'd downloaded from this site the corresponding english sub-title in .srt file (both on 2 CD's). i'd already synchronized the filename of both movie & sub-title but still.. sub-title does not come out when i watched the film... this is my first time of hooking-up sub-title on a movie. tnx & may i hear from anyone soon!