Hello all.
It appears from my researching that looking up subtitles for a *file* is easy, however looking up subtitles for a specific DVD disc...is that possible/easy?
If not could a make a humble feature request that subtitles somehow be optionally bound to a disc id, as well, somehow.
It would help projects like mine and splayer, which attempt to download DVD subtitles from opensubtitles by name only currently.
A couple options for the unique id:
1) [my preferred way would be] use the same one themoviedb.org uses: http://api.themoviedb.org/2.1/ids-hashes (basically an open source equivalent of Windows' IDvdInfo2::GetDiscID() method).
2) hash of the first 10 ifo files [ http://forums.thetvdb.com/viewtopic.php?f=8&t=1726 ]
See also http://betterlogic.com/roger/2011/05/op ... subtitles/
Thoughts?
Thanks!
-roger-