Page 1 of 1

Kontrolujú sa nejakým spôsobom na server došlé titu

Posted: Fri Jan 19, 2007 11:20 am
by P_K_
Našiel som v databáze titulky k filmu "Piráti z Karibiku - Truhlica mŕtveho muža" ktoré by mali byť podľa označenia v slovenskom jazyku ale v skutočnosti sú v češtine.

Posted: Fri Jan 19, 2007 1:16 pm
by oss
to je v poriadku. preto som nakodil - report - jednoducho sa logni, a zahlas zly jazyk, admini to potom confirmuju a ten jazyk sa zmeni.

Titulky sa kontroluju len na format, na jazyk nie, pretoze to nikdy nemoze byt 100% (i ked upozornenie pri uploade by som mohol dat...ale neviem ci to stoji za tu robotu, nie je to az take lahke spravit)