YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

[Landi166]

thanks

[oss]

I see in Albanian is 1 string missing, so it should be ok, you uploaded 3 subtitles, this is not enough for Admin, so thanks for offer, but I have to decline.

[Renegade6921]

Hello,

I would like to help in the Portuguese or English sections.

1.Renegade6921 http://www.opensubtitles.org/fi/profile/iduser-1266736
2. about 4 hours a day
3. Portuguese (mainly) or English
4. So far I uploaded 7 subtitles

I'll be waiting for an answer.

Thanks (:

[oss]

@ Renegade6921 - keep on uploading subtitles, for 7 uploaded subtitles I can not make you admin

[killertudse]

1. your username with link, where I can see your uploaded subtitles: http://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-1396359

2. how much time you will got for this work Well. Minimum 2.5 hours a day!

3. which language do you apply for Danish language! I believe it would be good to hire me as an administrator for that section! Seems like most translations needs to be pimped.

4. How much subtitles you upload to opensubtitles.org Currently 17. I am uploading as many as possible everyday

[Renegade6921]

@ Renegade6921 - keep on uploading subtitles, for 7 uploaded subtitles I can not make you admin

How many subtitles do I need to upload so I can became an admin?

[oss]

killertudse - keep uploading subtitles, 17 is not enough and your uplaods doesnt look as it should look like. Check proper uploads from other admins
Renegade6921 - there is not exact number, we are checking also quality of uploads, and if user understand how site works.

[bohemio1]

Hi.

In response to scooby007, I would like to apply to be an administrador for Spanish in opensubtitles. My profile is http://www.opensubtitles.org/es/profile/iduser-1191414.
I have plenty of time to dedicate a week.
I apply for Spanish
I have corrected over 100 subtitles.
So far I have upploaded over 2400 subtitles.-

Thank you.
I`m looking forward to hearing from you.
Bohemio1

[kalixking99]

Hi, I really want to become admin for the Swedish section.
My username is kalixking99 http://www.opensubtitles.org/sv/search/ ... er-1479905
The time i use to work on subtitles everyday is 2-4 hours
And yes i've onlu uploaded 3 subtitles but seeing forward to upload many more.

[serlui]

I would like to be admin for the PT-PT and PT-BR area! I also use a lot of Spanish subtitles which could be another one I could help in.

I am an enthusiast for films, especially foreign language ones and I have free time at the moment to be again active.

Please consider this offer ;)

http://www.opensubtitles.org/pt/search/ ... user-99886

[oss]

Bohemio, welcome to admins.
kalixking99 - you upload really few subtitles, lets see after one month.
Serlui - we got a lot of PT-PT and PT-BR admins, thanks for offer.

[Renegade6921]

@ Renegade6921 - keep on uploading subtitles, for 7 uploaded subtitles I can not make you admin

Hi, I've been really working hard, and I already uploaded 26 subtitles. I was wondering if I could become an admin. I would love it, and I would hork double hard to do a good job.

Thanks

[Rinu]

1. your username with link, where I can see your uploaded subtitles
2. how much time you will got for this work
3. which language do you apply for
4. How much subtitles you upload to opensubtitles.org

1. Rinu
2. A couple of hours per week
3. Czech
4. 63 - Usually these I co-created or with an approval of sub creator I know. I don't like grabbing subtitles from everywhere without a consideration of author(s). Not sure if that's what admins' role is here about.

I'm aware I can't devote dozens of hours per week to OS.org but I would like to help out until someone more active appears.

[xmorobertson]

I would be glad to help as a English Admin.
http://www.opensubtitles.org/en/search/ ... er-1465933
I have around 18 subtitles already posted here.
I'm retired so I can give you a couple hours of help a day.
Would love to be of help.

[xmorobertson]

I may have already lost the job for asking the following question, but let me ask you a question. I looked everywhere on the link you gave me to help you label the subtitles, but I see no "report" button to click on to make the change. If you'll explain better how it done, I'll still be glad to help you with naming the subs even if you don't want me as admin. It looks like you need all the help you can get.