Forum rules
Onder geen enkele voorwaarde is spammen, reclame of adverteren in welke vorm dan ook toegestaan. Plaats geen kwetsende, obscene, vulgaire, lasterlijke, haatdragende, bedreigende, seksueel-georiënteerde teksten, of ander materiaal dat anderen kan schaden. Vloeken, beledigen of enige andere vorm van brutaal gedrag naar andere leden (ongeacht rang) wordt niet getolereerd. Vergeet niet dat wat niet beledigend voor jou is, dat mogelijk wel is voor anderen. Behandel elkaar met het eerbied en respect dat je ook graag ontvangt van een ander. Het niet naleven van het voorgaande kan resulteren in het blokkeren van de betreffende gebruiker, eventueel zonder voorafgaande kennisgeving. Neem voor meer informatie contact op met "Het team", met behulp van de link onderaan de forumpagina. Bedankt.
User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6193
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Sun Jul 21, 2024 12:23 am

was not detected, because IMDB was not correct( was pointing to old IMDB)

[email protected]
Subtitles Admin
Posts: 22
Joined: Mon May 09, 2022 7:11 pm

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Mon Jul 22, 2024 12:46 pm

https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... -ithaca-nl

is duplicaat van

https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... -ithaca-nl

Could not be detected because in 7845590 song lyrics are removed.

1079
01:21:02,592 --> 01:21:07,442
Vertaling: YouWontKnowWho
Aanpassingen: Janty

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6193
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Mon Jul 22, 2024 3:24 pm

Hi

when I click there I see:
"OVERALL RESULT is: DELETE THIS SUBTITLE, it is DUPLICATE to: 7845590"

so it is duplicate.


User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6193
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Sun Jul 28, 2024 2:14 pm

Hi

I deleted all duplicate subtitles now, if you find more, let me know (TV Root Series are not processed)

bustel
Posts: 19
Joined: Wed Sep 23, 2020 9:41 pm

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Tue Jul 30, 2024 7:54 pm

Zijn alle ondertitels nu al geïmporteerd van Subscene? Er zijn toch wel een aantal ondertitels die ik al op zicht gezien heb die vroeger niet op opensubtitles stonden, dus misschien wel een meerwaarde dat importeren, maar veel werk.

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 3862
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Wed Jul 31, 2024 9:06 am

Ja, er zit zeker wel wat zinvols bij. Maar ook veel trash, zoals duplicaten, machinevertalingen, credits-gedoe en zo. Oss is nu bezig om de boel zo goed mogelijk te filteren en op te ruimen. En daarna is het kijken wat er overblijft.
Nowadays a VPN is a must for everyone. A VPN allows you safe surfing and protects you against spying governments and companies.
I recommend AirVPN - from € 2,75 per month. Click the below banner for more info.


Image

[email protected]
Subtitles Admin
Posts: 22
Joined: Mon May 09, 2022 7:11 pm

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Mon Aug 19, 2024 1:36 pm

Deze verwijst naar een lege pagina.
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... ncident-nl

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 3862
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Mon Aug 19, 2024 3:29 pm

Deze verwijst naar een lege pagina.
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... ncident-nl
Ik heb 'm onelegant verwijderd - problem solved :)
Nowadays a VPN is a must for everyone. A VPN allows you safe surfing and protects you against spying governments and companies.
I recommend AirVPN - from € 2,75 per month. Click the below banner for more info.


Image

[email protected]
Subtitles Admin
Posts: 22
Joined: Mon May 09, 2022 7:11 pm

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Wed Aug 28, 2024 1:56 pm

Ik weet niet of dit een gekend probleem is of iets dat met de browser te maken heeft of weet ik veel wat maar als ik de lijst met de Subscene-import neem dan kan ik gaan tot pagina 26 (teller bovenaan 1001-1040) maar als ik dan pagina 27 wil openen dan krijg ik terug pagina 26 te zien terwijl bovenaan de teller wel verspringt naar (1041-1080). Zelfs als ik pagina 30 aanklik, krijg ik pagina 26 te zien en is de teller bovenaan versprongen naar (1161-1200). Ik heb dat zowel op mijn werk-PC (Microsoft Edge) als op mijn privé-PC (Firefox) aan de hand. Wat best wel jammer is want ik ben er zeker van dat er na pagina 26 nog een massa aan verkeerde imdb-koppelingen, machinevertalingen of andere talen dan het Nederlands te vinden gaan zijn.

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 3862
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Wed Aug 28, 2024 6:54 pm

want ik ben er zeker van dat er na pagina 26 nog een massa aan verkeerde imdb-koppelingen, machinevertalingen of andere talen dan het Nederlands te vinden gaan zijn.
Hell yeah. Dat denk ik ook :twisted:
Issue is trouwens (bij mij) bekend, maar is alleen voor users (als admin kan ik verder), maar nooit eerder een probleem geweest. Maar zie hieronder.

@Oss:
See above message. User u335555 is trying to help out on the mess with the SubSceneImports (and doing a GREAT job btw), but got stuck on page 27 and following. It seems like the limit is displaying subs after 1000 subs:

As normal user:
Go to https://www.opensubtitles.org/en/search ... ffset-1000
Click on next page ("1040 >>") = https://www.opensubtitles.org/en/search ... ffset-1040
Results stay the same - while they should go further.
Can you fix this for him?
Nowadays a VPN is a must for everyone. A VPN allows you safe surfing and protects you against spying governments and companies.
I recommend AirVPN - from € 2,75 per month. Click the below banner for more info.


Image

[email protected]
Subtitles Admin
Posts: 22
Joined: Mon May 09, 2022 7:11 pm

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Thu Aug 29, 2024 3:30 am

@Oss:
It's user cvthuis btw

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6193
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Thu Aug 29, 2024 1:53 pm

Hi

ok, he could try to log out and log in and maybe it will work, let me know

[email protected]
Subtitles Admin
Posts: 22
Joined: Mon May 09, 2022 7:11 pm

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Thu Aug 29, 2024 2:01 pm

Hi Oss,

at the moment it doesn't work. (work-pc Microsoft Edge)
But I'll try in about 2 hours on my home-pc and let you know if it works.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 6193
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Subscene import - hulp van users nodig

Thu Aug 29, 2024 2:02 pm

ok cool, I added some permissions to "moderator" and they can be cached, try later, or tommorow and let me know, so I can have a look after.

but it should work, maybe just cache playing.

Return to “Nederlands”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests