ViAPLAY subs rippen met EDGE
Posted: Fri Jul 22, 2022 3:52 pm
Beste subtitle fanaten,
Hier een kleine handleiding met tools om webvtt van viaplay te rippen , normaal gesproken zijn er voor netflix en amazon wel tools beschikbaar of je kan gewoon de vtt in zn geheel openen in je ontwikkelingsmodus.
Bij viaplay zal je ze moeten downloaden.
Dit kan met een een YouTube proggie , hier de stappen.
Begin met het programma yt-dlp.exe van the github te downloaden...
https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases
yt-dlp.exe voor de 64 bits
yt-dlp_x86.exe voor de 32 bits
LET OP !! voorwaarde is wel dat je Python 3.7 of hoger hebt geinstallered om yt-dlp.exe correct te gebruiken.
https://www.python.org/downloads/
Maak een mapje aan dat bv. ViAPLAY heet en zet daar je yt-dlp.exe
Hierna maak je in datzelfde mapje een .bat oftewel een script (een textbestand wat je na het maken hernoemt van .txt naar .bat)
met deze tekst erin...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
@echo off
ECHO Put Viaplay MPD Here :
set /p MPD=
set MPD=%MPD:dash=hls%
set MPD=%MPD:mpd=m3u8%
echo.%MPD%
yt-dlp --write-subs --sub-langs "nl" --write-auto-subs --skip-download --convert-subs vtt -N 20 "%MPD%" --output "Episode01"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nu heb je de voorbereidingen getroffen.
Ga naar ViAPLAY en de film of serie episode waarvan je de sub wil rippen.
1. Als de film of serie speelt open dan in EDGE rechtsboven bij de 3 puntjes onder het afsluit kruisje
'ontwikkelingshulpprogramma's' in 'meer hulpprogramma's'
2. Selecteer Network en open de searchfunctie met het vergrootglas
3. Vul bij search 'webvtt' in en Enter
Het wil soms gebeuren dat er niks gevonden word , ga dan even de afspeeltitel uit en speel hem opnieuw af 9 van de 10 keer vind hij
dan wel vtt's.
4. Selecteer nu de webvtt met nld erin en rechts het kopje headers.
5. Daarna selecteer met nu je rechtermuisknop in Request URL alles van http t/m mpd en kopieer dat (contol+c)
6. Open je .bat in je ViaPLAY mapje en plak de link hierin (control+v)
7. Enter de link en je download van de sub zal gaan beginnen (soms kan dat 30 seconden duren , geduld)
8. Als het klaar is sluit de .bat vanzelf en staat er in je ViAPLAY map een Episode01.nl.vtt,
hernoem deze naar de serie/fim en/of episode nummer en zet hem daarna om naar srt met je favoriete software zoals SubtitleEdit/Python of
online met
https://www.happyscribe.com/nl/ondertit ... s-omzetten
Have fun,
Dakhaas
Hier een kleine handleiding met tools om webvtt van viaplay te rippen , normaal gesproken zijn er voor netflix en amazon wel tools beschikbaar of je kan gewoon de vtt in zn geheel openen in je ontwikkelingsmodus.
Bij viaplay zal je ze moeten downloaden.
Dit kan met een een YouTube proggie , hier de stappen.
Begin met het programma yt-dlp.exe van the github te downloaden...
https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases
yt-dlp.exe voor de 64 bits
yt-dlp_x86.exe voor de 32 bits
LET OP !! voorwaarde is wel dat je Python 3.7 of hoger hebt geinstallered om yt-dlp.exe correct te gebruiken.
https://www.python.org/downloads/
Maak een mapje aan dat bv. ViAPLAY heet en zet daar je yt-dlp.exe
Hierna maak je in datzelfde mapje een .bat oftewel een script (een textbestand wat je na het maken hernoemt van .txt naar .bat)
met deze tekst erin...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
@echo off
ECHO Put Viaplay MPD Here :
set /p MPD=
set MPD=%MPD:dash=hls%
set MPD=%MPD:mpd=m3u8%
echo.%MPD%
yt-dlp --write-subs --sub-langs "nl" --write-auto-subs --skip-download --convert-subs vtt -N 20 "%MPD%" --output "Episode01"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nu heb je de voorbereidingen getroffen.
Ga naar ViAPLAY en de film of serie episode waarvan je de sub wil rippen.
1. Als de film of serie speelt open dan in EDGE rechtsboven bij de 3 puntjes onder het afsluit kruisje
'ontwikkelingshulpprogramma's' in 'meer hulpprogramma's'
2. Selecteer Network en open de searchfunctie met het vergrootglas
3. Vul bij search 'webvtt' in en Enter
Het wil soms gebeuren dat er niks gevonden word , ga dan even de afspeeltitel uit en speel hem opnieuw af 9 van de 10 keer vind hij
dan wel vtt's.
4. Selecteer nu de webvtt met nld erin en rechts het kopje headers.
5. Daarna selecteer met nu je rechtermuisknop in Request URL alles van http t/m mpd en kopieer dat (contol+c)
6. Open je .bat in je ViaPLAY mapje en plak de link hierin (control+v)
7. Enter de link en je download van de sub zal gaan beginnen (soms kan dat 30 seconden duren , geduld)
8. Als het klaar is sluit de .bat vanzelf en staat er in je ViAPLAY map een Episode01.nl.vtt,
hernoem deze naar de serie/fim en/of episode nummer en zet hem daarna om naar srt met je favoriete software zoals SubtitleEdit/Python of
online met
https://www.happyscribe.com/nl/ondertit ... s-omzetten
Have fun,
Dakhaas