OpenSubtitles forum

Goedendag, ik heb een film gedownload, de ondertiteling die ik nodig heb,kan ik niet downloaden.
in plaat daarvan, Messinger spot download ?
Kan iemand helpen,hoe ik de srt wel binnen kan halen?

Welke ondertitel wil je downloaden?
Hoe probeer je dat?
Wat gebeurt er dan, wat lukt er niet?