Page 1 of 1

Mayans S02 E03 NL subs niet zichtbaar

Posted: Mon Sep 30, 2019 8:41 am
by jake81
Hallo,

Ik heb vorige week de subs van Mayans MC S02 E03 geupload maar ik zie ze niet staan in de lijst als ik zoek op Mayans MC.
Als je verder gaat kijken staan ze er wel op maar op de eerste pagina staan ze niet vermeld.

Wat deed ik verkeerd?

Mvg,

Jake81

Re: Mayans S02 E03 NL subs niet zichtbaar

Posted: Mon Sep 30, 2019 9:59 am
by SmallBrother
Jij doet niets verkeerd :)

Die subs staan WEL in jouw lijstje met uploads: https://www.opensubtitles.org/en/search ... er-3418066
En zijn dus ook gewoon individueel beschikbaar, bijv.: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... amazotz-nl

Het probleem was dat het overzichtslijstje niet volledig was. Die lijstjes worden gegenereerd a.d.h.v. gegevens van IMDb (NIET a.d.h.v. uploads) en daarbij gaat weleens wat mis. Dat heb ik even een correctietikje verkocht en is nu opgelost.

Zie https://www.opensubtitles.org/en/ssearc ... vie-667851

Re: Mayans S02 E03 NL subs niet zichtbaar

Posted: Mon Sep 30, 2019 12:39 pm
by jake81
Bedankt.

Mvg,

Jake81

Re: Mayans S02 E03 NL subs niet zichtbaar

Posted: Mon Sep 30, 2019 1:19 pm
by SmallBrother
Ik vond het wel een FAQ-topic waard :)
https://forum.opensubtitles.org/viewtop ... 39&t=16941