Nadat ik heb bevestigd, dat ik geen robot ben - dit ivm gebruik VPN neem ik aan - kan ik de ondertitel niet downloaden.Naderhand nadat ik de pc opnieuw heb opgestart, is dit euvel verholpen. Soms wel een beetje lastig.
Misschien dat deze melding helpt dit "euvel" te verhelpen. Als dat niet zo is, jammer dan - moet dan wat meer geduld hebben