LocMakers - nabór na tłumaczy

[ikskoks]

"Jesteśmy świeżo utworzoną grupą tłumaczy-amatorów i właśnie ogłaszamy nabór. Chciałbyś przetłumaczyć grę, film lub serial, a nie za bardzo wiesz, jak się za to zabrać? Dołącz do nas! Na pewno razem uda nam się coś zdziałać. W grupie otrzymasz pomoc, jakiej potrzebujesz. Wyślij zgłoszenie na [email address removed by SmallBrother] i rozpocznij przygodę."
[URL removed by SmallBrother]

[Edit SmallBrother]
You can react by replying to this topic or by contacting by PM

[ikskoks]

Ogłaszam ponowny nabór.

[tomeh]

Ma jakiej zasadzie pracujecie, ja tłumacze wiele wtyczek do wp i innych skryptów. Jak to wygląda w dziale napisów do filmów?

[ikskoks]

Hej. Podbijam temat. Rekrutacja jest cały czas otwarta.
Aktualnie najbardziej nam zależy na nowych tłumaczach, korektorach i testerach.
Mile widziani są też rekruterzy i aktorzy głosowi.

Proszę o kontakt poprzez email [email protected]
lub bezpośrednio na facebooku https://www.facebook.com/LocMakers

Ma jakiej zasadzie pracujecie, ja tłumacze wiele wtyczek do wp i innych skryptów. Jak to wygląda w dziale napisów do filmów?

Spolszczenia do gier robimy w OmegaT a napisy w SubtitleEdit.

[andy346]

Dalej działacie? Super, że cały czas istnieją takie grupy, bo niestety kilka innych w ostatnich latach upadło.

[ikskoks]

Hej, działamy, ale brakuje rąk do pracy.

Nadal można się zgłaszać do aktywnych projektów.