OpenSubtitles forum

Pôvodne som chcel k jednému odkazu na titulky priradiť 2 CD, ale prvý krát som nevedel akým spôsobom to urobiť a tak som zadal iba titulky pre jedno CD. Snažil som sa nájsť možnosť ako to opraviť, keď sa mi to nepodarilo, skúšal som to aspoň vymazať - takisto 0 bodov. Je teda možé nejakým spôsobom meniť alebo odstraňovať titulky? Pokial viem, tak poznám aspoň jeden stránku s titulkami, kde sa dajú aspoň editovať.

no vidim, ze si to uz opravil, kazdopadne, si mi pripomenul moj jeden bug, musim sa na to pozriet...respektive dva

cize: na webe pre nelognutych to este vyzera ako keby mal len jedno cd, v skutocnosti ma uz dve, len je to stale v cache, to sa samo upravi.

ok, pre ostatnych: ak ste uploadli titulky ako lognuty, v menu pre dane titulky je nieco ako: IMDB update | Edit | Zakazat

Ak ste spravili chybu, tak je najjednoduchsie dat Zakazat a titulky znovu dobre uploadnut.

Ak chcete zmenit jazyk, alebo nazov filmu pre ktory su title, tak Edit.

IMDB update sluzi na obnovenie informacii z IMDB.

Toto menu je povolene pre Adminov a pre uploaderov do jedneho mesiaca od uploadnutia. A pokial viem, tak uz poznas aspon dve stranky, kde sa to da menit

ak mozes, tak zakaz tie titulky auploadni znova. Vidim, ze v programe nie je dopracovane to, aby zmenil dobre pocet cd, cize ukazuje stale 1cd a okrem toho pre 2.cd nie je pridany hash filmu...to su tie male bugy o ktorych som hore pisal

urobil som tak ako si pisal a vyzera to OK. Vdaka za odpoved a aj za to, ze bola rychla.