Rumunske Titulky...
Posted: Tue Dec 02, 2008 1:20 am
Za posledny mesiac som si vsimla, ze je strastne vela Rumunskych tituliek ulozenych pod slovenskymi. Skus to opravit, lebo sa to strastne pletie. Dakujem
OpenSubtitles forum
Subtitles forum, problems with OpenSubtitles.org site, suggestions, developing...
https://forum.opensubtitles.org/
Rumunske Titulky...
Page 1 of 1
Posted: Tue Dec 02, 2008 7:22 am
daj nejake linky, kde najdem tie nespravne titule.
Posted: Tue Dec 02, 2008 10:30 pm
http://www.opensubtitles.org/cs/subtitl ... discussion
http://www.opensubtitles.org/cs/subtitl ... -sk..dalej si pozri dnes pridane slovenske titulky, zase rumunske.
http://www.opensubtitles.org/cs/subtitl ... -sk..dalej si pozri dnes pridane slovenske titulky, zase rumunske.
Posted: Wed Dec 03, 2008 6:00 am
jasne, uz to vsetko vidim, zistim kde sa to kasle a postaram sa o napravu 
dal som to opravit, treba to este priebezne pozriet. Chybu som nasiel, namiesto rumunskeho jazyka autodetect daval slovensky, takze preto to blblo...
dal som to opravit, treba to este priebezne pozriet. Chybu som nasiel, namiesto rumunskeho jazyka autodetect daval slovensky, takze preto to blblo...
Posted: Thu Dec 04, 2008 12:21 am
Dik za opravu. Nasla som este 4 rumunske titulky, ale pri nich som zmenila info. Takze uz by to malo byt ok. 
Posted: Thu Dec 04, 2008 7:25 am
dik moc!