Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
User avatar
oakislandtk
Posts: 8
Joined: Fri Feb 26, 2021 12:57 am

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Sat Dec 16, 2023 10:15 pm

Hi

I believe it is temporary error, probably 503 server error, can you upload 1 subtitle, or it always happening ?
It's been happening since the day I reported it.

deathscythe1
Posts: 5
Joined: Fri Oct 15, 2021 4:18 pm

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Sun Dec 17, 2023 1:36 pm

For me, it also continues to happen consistently. The cogwheel spins for maybe a minute while it tries to upload and then it gives the message: "OpenSubtitles is temporarily unavailable, please retry in a little while". This happens for every subtitle I try.

stanol
Posts: 1
Joined: Sun Dec 17, 2023 1:50 pm

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Sun Dec 17, 2023 1:55 pm

Hi

I believe it is temporary error, probably 503 server error, can you upload 1 subtitle, or it always happening ?
It happens every time. But if I try to upload subtitles that are already in the database, the program successfully adds the hash and file name.

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 3726
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Sun Dec 17, 2023 4:44 pm

I just tried with the previous version 2.7.0, with a couple of different IP addresses. Consistently the same:

- Uploading a subtitle: The cogwheel spins a minute and then the message "OpenSubtitles is temporarily unavailable, please retry in a little while".
- Adding a hash to an existing subtitle: no problem.
Nowadays a VPN is a must for everyone. A VPN allows you safe surfing and protects you against spying governments and companies.
I advise AirVPN - from € 2,75 per month. Click the below banner for more info.


Image

User avatar
vankasteelj
Posts: 175
Joined: Sun Nov 15, 2015 1:09 am

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Sun Dec 17, 2023 5:18 pm

As usual it's an API-side issue, sending back either a 503 code, not responding, or sending an xml-rpc page error instead of an error-code.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5890
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Mon Dec 18, 2023 3:25 pm

@vankaseelj

it is possible to send me curl example of failing request, or some other example, so I can try and see why it is failing ?

sadly I can not run uploader on mac.

User avatar
noonethere_v2
Posts: 1
Joined: Tue Feb 01, 2022 7:56 pm

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Thu Dec 21, 2023 4:22 pm

I have this issue as well. Not possible to upload new subtitles.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5890
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Fri Dec 22, 2023 1:07 am

ok guys, please send me 1 example of subtitle you can not upload with all info you fill, and I will try to do same with my uploader, I wish I could get curl example

I can not run uploader on my mac, hard to test...

User avatar
vankasteelj
Posts: 175
Joined: Sun Nov 15, 2015 1:09 am

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Fri Dec 22, 2023 2:06 am

Here's the complete error,it looks the same as evey error I ever got from the api:

BODY:

Code: Select all

"<!DOCTYPE html> <html> <head> <title>503 Backend fetch failed</title> </head> <body> <h1>Error 503 Backend fetch failed</h1> <p>Backend fetch failed</p> <h3>Guru Meditation:</h3> <p>XID: 965938759</p> <hr> <p>Varnish cache server</p> </body> </html> "
HEADERS:

Code: Select all

"POST /xml-rpc HTTP/1.1 User-Agent: opensubtitles-api v5.1.2 Content-Type: text/xml Accept: text/xml Accept-Charset: UTF8 Connection: Keep-Alive Content-Length: 30104 Host: api.opensubtitles.org "
STATUS:

Code: Select all

503

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5890
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Fri Dec 22, 2023 9:52 pm

sure I know this error come back, but I need input data (as curl would be best), so actually I can simulate it. It would be very helpful, if I can run something which produce this error.

User avatar
vankasteelj
Posts: 175
Joined: Sun Nov 15, 2015 1:09 am

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Mon Dec 25, 2023 4:51 pm

I cannot give you a CURL as it's not what I'm using.

All I can say is that the request returns this cloudflare mention as kSymbols, hidden behing the 503 "Backen fetch failed" http page:

Code: Select all

{ date: 'Mon, 25 Dec 2023 14:46:43 GMT', 'content-type': 'text/html; charset=utf-8', 'content-length': '286', connection: 'keep-alive', 'retry-after': '5', age: '0', 'x-var-cache': 'MISS', 'x-ratelimit-remaining': '37', 'x-via': 'fw2', 'cf-cache-status': 'DYNAMIC', 'report-to': '{"endpoints":[{"url":"https:\\/\\/a.nel.cloudflare.com\\/report\\/v3?s=GFHJpgG9fmjQmFzwfZGW1qM4G%2Fn6owsNNTfQJ8HDelTpS1zvctwD1hp8nfDKAvgLXyiIHheBTnIr17Rgl9l%2Br6R96uTsaLCHmxSsLiZjFB9dyHCac%2FzHWFd1fGVY0sGbh%2FyvQNf6qYQ%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}', nel: '{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}', server: 'cloudflare', 'cf-ray': '83b1e006ff661e53-FRA', 'alt-svc': 'h3=":443"; ma=86400' },
and also that using http or https doesnt change a thing, the useragent also doesnt seem to matter and that any subtitle does give the exact same result as well, not matter the hash, size, or format.

Everything else is according to the documentation of your api, and it used to work 99% of the time (sometimes the servers answered back with an error when too busy), but now it's 0%.

Here's also a complete data of what I'm trying (for testing, it should be deleted it's 1/3 of a subtitle file) to send: https://justpaste.it/970vq (idk how long this stays online)

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5890
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Mon Dec 25, 2023 5:05 pm

ok thanks that helps!

Will update if I find something, for sure it will be some BS error

fotaras74
Posts: 4
Joined: Sat Nov 25, 2023 9:41 am

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Tue Jan 02, 2024 10:58 pm

Just a heads up... I was able to upload some minutes ago... :\ Everything seems to work again. Please verify that this is the case and I was not justt lucky.

Happy new year all.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5890
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Tue Jan 02, 2024 11:49 pm

I would also like to hear from others

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5890
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/OSX)

Wed Jan 03, 2024 12:01 am

cool, please let us know, I did some changes.

Return to “Programs using OS”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests