OpenSubtitles forum

Onlangs is bierdopje.com, een website die door amateurs gemaakte nederlandstalige ondertitels voor TV series aanbiedt, feitelijk de nek omgedraaid door de intimiderende juristen van Stichting Brein en haar nobele copyrightridders.

Daar waar Stichting Brein eigenlijk juist het intellectuele eigendom van deze vertalingen zou moeten beschermen en verdedigen, of toch minstens met rust zou moeten laten, heeft deze overmoedige copyright-waakhond ervoor gekozen om wat er maar voor haar hongerige bekkie verschijnt uit alle macht te bijten.

Voor meer informatie, zie het forum van bierdopje, http://www.bierdopje.com/forum/mededeli ... titeling/1

Laat wat support, solidariteit en vooral 'eerlijk-is-eerlijk' zien en bijt een klein beetje terug.
Teken de petitie op http://petities.nl/petitie/stichting-br ... ndertitels

Gedaan!

Zie ook http://www.dreamordonate.nl/422-laat-ondertitels-vrij

http://www.dreamordonate.nl/422-laat-ondertitels-vrij

Heel goed.
Het is echt too much met die gasten van Brein. Ook zelfs een ondertitelaar 'pakken', hun 'boetes', hun methodes. Echt tijd dat een rechter zich daarover gaat buigen en Brein laat buigen - en omdraaien

Nogmaals: heel goed!
I love LOV.

Doneer, doneer, doneer:
http://www.dreamordonate.nl/422-laat-ondertitels-vrij

Ik zat dat te lezen, belachelijk, voor eigen gebruik mag je je ondertitels maken, maar als je zelf kan maken, heb je geen ondertitels nodig!! Ik vond bierdopje een geweldige website en Brein maakt van een mug een olifant.