Hjelp.. er ny..

[ThaLassis]

neon som kan hjelpe meg her.. veit ikke åssen jeg får sub på filmen..?? må jeg laste ned et program til subtitles?? ser filmen med VLC media player..
Please.. har lastet ned sub..

[FeRoS]

Hei,

Velkommen til Opensubtitles.org

Filmen må ligge i samme mappe som sub filen.
Hvis ikke vil ikke filen fungere.

Hvis du enda har problemer etter dette så prøv å høyreklikk og velg "Subtitle track".

Ved Mac så trykker du på "Video" og deretter "Subtitles".

Lykke til videre.

FeroS

[ZenitZenZen]

Hvis du bruker vlc player er det flere alternativer til å spille av undertekster.
1 er å endre navnet på .srt filen slik at den heter det samme som videoen (det spiller ingen rolle om du tilføyer no eller eng osv. etter videofilnavnet) og sørge for at den er i samme mappe som videoen.
2 er å velge open file under file og merke av for use subtitle file og så velge den riktige filen.
Alle undertekster som er blitt tilknyttet vlc spiller er tilgjengelig under video subtitles track.