Fri Mar 04, 2011 4:51 am
hi, ok, try to log in in subdownloader and download again. it is still broken ?
to be more technical - to subtitles is added some "signatures" from our server, it is at the start, and at the end. For now they are identical everytime, in future, they can be random. When subdownloader is looking for subtitles (I didnt code it, but I know how it is working), when it got search results, there is md5 of original subtitles. You have on hard drive downloaded subtitles, where is signature, so this md5 hash of subtitle file is different. So SubDownloader can not know, before downloading, which subtitle is duplicate, SubDownloader can know it, when you actually download that duplicate subtitle...
This is problem, and we know about it, but there is no easy fix.