Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Guest
Posts: 14
Joined: Wed Oct 10, 2007 6:59 pm

Subtitle wrong?

Sun Feb 22, 2009 2:26 am

Hey,

I am new with this website. I was trying to get some subtitles for The Curious case of Benjamin Button, which I downloaded from mininova.org. And then I did everything this site showed to get the subtitles. I tried to open it with VLC and other players, like GOM. And then the subtitles were shown in a different way. I tried it with other movies, also the same problem. Like there was some kind of codec-problem, all the letters are mixed up. When I just open the winrar-subtitle I can see the Dutch subtitles properly.

Can someone PLEASE help me with this. I tried so many things, but I just couldn't. Maybe it's because I am a girl:P

If you would like to explain it in Dutch: Fine by me!

I hope I can solve this problem???

By the way, I have Windows Vista.

User avatar
Goffini
Posts: 81
Joined: Sun Feb 04, 2007 10:21 pm
Location: Purmerend
Contact: Website

The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.DVDSCR.XviD-DEViSE

Sun Feb 22, 2009 4:10 am

Stel je voor dat je deze neemt: The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.DVDSCR.XviD-DEViSE
Je moet dan de ondertitel stoppen in de map waar de film zit.
Verder moeten de film en de ondertitel gelijkduidend zijn.
Dus The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.DVDSCR.XviD-DEViSE.avi en The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.DVDSCR.XviD-DEViSE.srt(zonder de extentie), je hebt verder VobSub nodig om ondertitels af te spelen in bijvoorbeeld Windows Media Player.
VLC Media Player kun je ook gebruiken.
Dan ondertitel kiezen.
Twee keer Open Bestand.
Plus K Lite Codec Pack installeren.


Moderator Goffini

Return to “Programs using OS”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 25 guests