It was uploaded by the user godeman yesterday, but it hasn't appeared on opensubtitles.com yet!
I need it on opensubtitles.com, because I am using Plex to watch my videos, and I want to see them with Swedish subtitles...
I hope I don't sound angry or disrespectful, I just wonder what has happened to this specific subtitle...
Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
-
ecsjjgg
- Posts: 12
- Joined: Thu Dec 12, 2013 5:25 pm
- Location: Lindesberg, Sweden
- Contact: ICQ Yahoo Messenger
Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 uploaded to opensubtitles.com
Last edited by ecsjjgg on Tue Mar 18, 2025 7:22 pm, edited 2 times in total.
Re: Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 upluaded to opensubtitles.com
Sync between org and com is not instantaneous,
Your subtitle in question was just uploaded earlier this morning. It has now been migrated to, and is now visible on the com site:
https://www.opensubtitles.com/en/subtit ... essfulcrab
Your subtitle in question was just uploaded earlier this morning. It has now been migrated to, and is now visible on the com site:
https://www.opensubtitles.com/en/subtit ... essfulcrab
-
ecsjjgg
- Posts: 12
- Joined: Thu Dec 12, 2013 5:25 pm
- Location: Lindesberg, Sweden
- Contact: ICQ Yahoo Messenger
Re: Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 uploaded to opensubtitles.com
OK, I can now see it on opensubtitlles.com, but I can't search for it in Plex, no results is shown... It seems like its uploaded as a movie subtitle , and not a series subtitle, maybe thats why I don't see it in Plex?
It appears to be a movie when I search for 1923 ( https://www.opensubtitles.com/sv/movies ... pisode-2-2 ),which results in https://www.opensubtitles.com/sv/subtit ... essfulcrab and it is also not shown on the proper page for the series 1923 ( https://www.opensubtitles.com/sv/tvshows/2022-1923 ),there only S02E01 is shown...
(The above pages is when I search for Swedish subtitles)
It appears to be a movie when I search for 1923 ( https://www.opensubtitles.com/sv/movies ... pisode-2-2 ),which results in https://www.opensubtitles.com/sv/subtit ... essfulcrab and it is also not shown on the proper page for the series 1923 ( https://www.opensubtitles.com/sv/tvshows/2022-1923 ),there only S02E01 is shown...
(The above pages is when I search for Swedish subtitles)
-
ecsjjgg
- Posts: 12
- Joined: Thu Dec 12, 2013 5:25 pm
- Location: Lindesberg, Sweden
- Contact: ICQ Yahoo Messenger
Re: Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 uploaded to opensubtitles.com
@mrtinkles
OK, I can now see it on the series page of opensubtitles.com, but when I search for 'all subtitles in this language' the subtitle for s02E02 isn't there...
https://www.opensubtitles.com/sv/sv/sea ... pisode-all
And also Plex can't find it!
So please fix this asap (properly!)
OK, I can now see it on the series page of opensubtitles.com, but when I search for 'all subtitles in this language' the subtitle for s02E02 isn't there...
https://www.opensubtitles.com/sv/sv/sea ... pisode-all
And also Plex can't find it!
So please fix this asap (properly!)
Re: Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 uploaded to opensubtitles.com
Hi
do you have plex log, what it is sending into API endpoint, maybe some debug log ? According that we can make some debug, but without parameters it is ahrd (dont know how to plex try to search it)
do you have plex log, what it is sending into API endpoint, maybe some debug log ? According that we can make some debug, but without parameters it is ahrd (dont know how to plex try to search it)
-
ecsjjgg
- Posts: 12
- Joined: Thu Dec 12, 2013 5:25 pm
- Location: Lindesberg, Sweden
- Contact: ICQ Yahoo Messenger
Re: Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 uploaded to opensubtitles.com
Yes, it works now, for both S02E02 and also the recent upload of S02E03!
-
ecsjjgg
- Posts: 12
- Joined: Thu Dec 12, 2013 5:25 pm
- Location: Lindesberg, Sweden
- Contact: ICQ Yahoo Messenger
Re: Why isn't the Swedish Subtitle for 1923 S02E02 uploaded to opensubtitles.com
I now have the same problem, with S02E05, the Swedish subtitle isn't uploaded @ opensubtitles.com!
https://www.opensubtitles.org/sv/subtit ... uide-us-sv
https://www.opensubtitles.org/sv/subtit ... uide-us-sv
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests