Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Threshold
Posts: 3
Joined: Tue Dec 10, 2024 12:26 pm

Re: Fordítások bejelentése!

Tue Dec 10, 2024 1:28 pm

Igaz, hogy már két részt lefordítottam, de jelezném, hogy az Earth Abides - A föld marad c. sorozatot (6 részes) fordítom.

parahill
Posts: 9
Joined: Mon Jan 16, 2023 10:46 pm

Re: Fordítások bejelentése!

Wed Jan 29, 2025 5:38 pm

Elvileg februárban érkezik az A Brutalista c. fillm.
Lefoglalom.

https://www.imdb.com/title/tt8999762/

RektorAndras
Posts: 5
Joined: Fri Aug 23, 2024 2:58 am

Re: Fordítások bejelentése!

Thu Jan 30, 2025 1:06 am

Ezeket ígértem, bocs a szokásos késésért:
Dr. Holst fantasztikus esete (The Man Who Thought Life) (1969) - IMDB link
Being A Human Person (2020) - IMDB link

Amin most ügyködöm, február végéig tuti kész lesz, hálisten túl vagyok a nehezén.
Volt egy keményen történelmi/kultúrális részletekbe menő, 10 perces múzeumi idegenvezetős jelenet (végig 10-12mpes táblákkal).
Mit ne mondjak, 2 hétre kiszívta belőlem az életkedvet... de megérte.
Mellesleg orosz nyelvű filmmel még nem volt dolgom. :)
Zéró város (Gorod Zero) (1988) - IMDB link

Jó munkát mindenkinek! <3
Külön tisztelet azoknak, akik kult-filmekre/ritkaságokra szánják az idejüket! ;)

Return to “Magyar”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests