Eu enviei uma legenda do filme "It happened one Christmas (1977)", só que, inadvertidamente enviei a que estava em inglês. Agora, toda vez que tento corrigir, o site informa que já existe a legenda. Assim sendo, será que o site poderia cancelar a legenda que eu enviei ontem, 24/08. Segue os dados da legenda:
Lengenda:
It Happened One Christmas (1977)-pqdm4t-E2Yg-srt
Release
It Happened One Christmas (1977)-pqdm4t-E2Yg
Só Assim posso enviar a legenda no idioma correto.
Sds
Eduardo Estevam
25/08/23
Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
-
Eduardo_Estevam
- Posts: 6
- Joined: Fri Jun 24, 2022 9:31 pm
-
Funchalense
- Site Admin
- Posts: 890
- Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm
Re: corrigir legenda
Eu enviei uma legenda do filme "It happened one Christmas (1977)", só que, inadvertidamente enviei a que estava em inglês. Agora, toda vez que tento corrigir, o site informa que já existe a legenda. Assim sendo, será que o site poderia cancelar a legenda que eu enviei ontem, 24/08. Segue os dados da legenda:
Lengenda:
It Happened One Christmas (1977)-pqdm4t-E2Yg-srt
Release
It Happened One Christmas (1977)-pqdm4t-E2Yg
Só Assim posso enviar a legenda no idioma correto.
Sds
Eduardo Estevam
25/08/23
Se ainda não apagaste a legenda tens aqui o tutorial de como corrigir a legenda, alterar o imdb, o idioma entre outras coisas:
viewtopic.php?f=1&t=2595
Basicamente só tens que seguir os seguintes passos : 1- Clicar no corrigir legenda: depois no passo 6 escolhes a legenda corrigida e por fim no 14 que é para guardar as alterações.
Se apagaste a legenda, e ao tentar fazer novo upload o site informa que a legenda já existe no site.
Basta alterares o tempo da 1º e última linha da nova legenda que queres enviar. Basta apenas alterar em alguns ms.
E assim o site já aceita a legenda.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 31 guests