Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;

[drkkst]

The Prodigy (O Χαρισματικός) Ανεβασμένος χθες το απόγευμα.
Χθες φαινόταν μια χαρά, και σήμερα δεν υπάρχει καν...
Μια εξήγηση ίσως...

[SmallBrother]

Sorry, my Greek is a bit limited, so in English.

We are aware of the problem. It looks like the subs exist, but just cannot be found in any search result list, they are 'invisible'.
Just be patient, most probably they will just reappear. Please (at least for now) do NOT re-upload.

For the Greek admin: see https://forum.opensubtitles.org/viewtop ... 32&t=16364

[drkkst]

I still can't understand what's going on.
Looks like the subtitle I uploaded disappeared for good.
It doesn't even appear in my profile...

[oss]

should be fixed now

[drkkst]

Yes, It's Ok now. Problem solved.
Thank you for your support.

[firerm]

Problem Solved.
Greeks :
Το πρόβλημα λύθηκε επίσης διορθώθηκε και προστέθηκε στο nickname σου ένας άλλος υπότιτλος με διαφορετικό fps. Καλό είναι να βάζεις το Thread στο Ελληνικό Section για το βλέπω αμέσως

καλημέρα !

@smallbrother You know the Greek Word : "Malakas" You know all the Greeks names ! LOL

[SmallBrother]

@smallbrother You know the Greek Word : "Malakas" You know all the Greeks names ! LOL

Yeah, if you know "Malaka" you don't need to know any more other names.
No more Giorgos, Giannis, Dimitris, Vangelis, Stelios, etc.
JUST MALAKA.
The Greek know how to keep things simple

[firerm]

yeahh it's all Simple in Greece .... except economy

[SmallBrother]

yeahh it's all Simple in Greece .... except economy

Who cares about economy when there is RAKI and SOUVLAKI

[firerm]

Your description is the NewGreece Political System Right Now ! My Dream is to live in Holland in a "coffee" shop ... for ever.

[SmallBrother]

Your description is the NewGreece Political System Right Now ! My Dream is to live in Holland in a "coffee" shop ... for ever.

I think the Greek coffee is better!

[firerm]

I think the Greek coffee is better!

You mean Frape... (Φραπέ) I Don't mean "coffee" he he he he he he

[SmallBrother]

I think the Greek coffee is better!

You mean Frape... (Φραπέ) I Don't mean "coffee" he he he he he he

Nai kala edaxi,
I know you are not talking about coffee.

But ooooxi oxi oxi...
That frappe thing - I don't understand that. Coffee should be hot and not foaming.
I mean the real thing: a good Diplo Elliniko Metrio

But hey... Both of us are admins, and we are having a completely off-topic private conversation.
We should give the good example (and not promote coffeeshops hahaha)

[firerm]

Ηa ha ha ok