Thu Oct 26, 2017 9:40 am
Aha, Engelse subs.
Dat was een machinevertaling en ook nog alleen van de niet-Frans gesproken teksten.
Ja, tamelijk onbruikbaar, ik heb 'm verwijderd.
Btw, voor dit soort dingen is het correctieformuliertje handiger (op elke ondertitelpagina de link "Corrigeer ondertitel"). In dat formuliertje kun je aangeven om te verwijderen en een reden opgeven. Of gegevens aanpassen. Het handige is dat elke admin het dan kan behandelen (het komt in een soort to-do lijstje voor admins) en ook dat we meteen weten over welke ondertitel het precies gaat.
Nowadays a VPN is a must for everyone - it allows safe surfing and protects against spying governments and companies.
I advise AirVPN - now with a temporary birthday offer, from € 2,20 per month. Click the below banner for more info.