erm, i just got a few .srt files for the film Sympathy for Mr Vengeance and they are all delayed a few minutes. i assume it depends on the video file you're using (start points w/e) but i really don't want to spend 5 hours downloading a different version, or editing the txt files by the millisecond ^.^
is there an easy way to fix this?
thx