Dear ....
suppose i have two files
one file is
The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi where if u open mplayer/xine this display the movie show!!!
now another file
the.departed.(2006).eng.1cd.(3142912).zip which is downloaded
Now question is
regarding two files how u can add this subtitle into this .avi part
so u can have subtitles running into it!!!!!
Here i am using Linux machine Fedora core 6
Thanks