Hallo iedereen,
Ik weet niet zeker of dit onder 'adverteren' valt en ik hoop dat mijn bericht niet verwijderd wordt.
Anyway, ik ben een studente aan de Hogeschool voor de Journalistiek in Tilburg. Ik, net zoals velen anderen, download af en toe een film met bijbehorende ondertitels. Ik heb me altijd afgevraagd; wie maken deze ondertitels? En waarom? Wat is hun motivatie? Want de subs worden gratis aangeboden, voor zo ver ik weet wordt er geen financiële winst mee behaald. Het leek me heel interessant om dit uit te zoeken. En ik hoop dat iemand van jullie mij daarbij wilt helpen.
Het enige wat ik vraag is of iemand met mij hierover wilt praten (telefonisch, via mail of persoonlijk, het kan allemaal). Ik wil graag begrijpen hoe het allemaal inelkaar steekt, waarom jullie dit doen en meer weten over organisaties die jullie het moeilijk maken. Ik begrijp bijvoorbeeld dat Stichting Brein steeds probeert om websites te stoppen die gratis ondertitels aanbieden. Ik hoop dat iemand (of meerdere mensen) mij hun persoonlijke verhaal willen vertellen
Groetjes,
Caya
(Als je mij per mail wilt bereiken ipv hier, mijn mailadres is: [verwijderd door SmallBrother])
[Edit SmallBrother]
Het is prima om dergelijke vragen te stellen. Maar uit privacy-overwegingen heb ik het emailadres van cayafor verwijderd.
Voor hen die willen reageren, om privacy redenen, DRINGEND ADVIES:
- Reageer ALLEEN via dit forum of via PM.
- Reageer NIET per email, telefoon of in persoon.
- Geef GEEN persoonlijke gegevens.