Forum rules
Per nessun motivo ed in nessuna circostanza è permesso fare spam o pubblicità di alcun tipo. Non deve essere postato niente di offensivo, osceno, volgare, diffamatorio, oltraggioso, minaccioso, sessualmente denigratorio, o qualunque tipo di contenuto che possa mettere a repentaglio la sicurezza altrui. La volgarità o qualunque forma di comportamento offensivo verso altri membri (a prescindere dal loro status) non sarà tollerato. Va sempre tenuto a mente che ciò che una persona non trova offensivo, potrebbe invece offendere altri membri. Siete pregati di trattare chiunque altro con lo stesso rispetto che vi aspettereste per voi stessi da parte degli altri utenti.
L'inottemperanza ad uno qualsiasi dei punti fin qua elencati può portare al ban senza preavviso. Se sono necessari altri dettagli o spiegazioni, contattateci cliccando sul link "The Team", che si trova nella parte bassa di qualsiasi pagina del forum. Grazie per la collaborazione.
Post Reply
dunadain
Posts: 1
Joined: Fri Jun 27, 2014 9:58 am

[ITA] diverse tipologie di sottotitoli

Fri Jun 27, 2014 10:02 am

Ciao a tutti
volevo porre un quesito. In alcuni film (avi o cmq dvdrip) oltre le parti doppiate ci sono dialoghi in altre lingue. volevo sapere se esistono dei sub solo per queste parti e quale tipo di file scaricare.
grazie
NetFantasy
Subtitles Admin
Posts: 15
Joined: Wed Feb 18, 2009 7:45 pm

Re: [ITA] diverse tipologie di sottotitoli

Sat Jun 28, 2014 8:26 pm

Ciao, Si esistono e sono i cosi detti "forced" per avi o dvdrip o mp4 ed il formato dei sub generalmente
e in srt (SubRip),ma possono essere anche in altri formati, il tutto a discrezione del ripper.
esempio : il signore degli anelli per il linguaggio degli elfi .
ciao
Post Reply

Return to “Italiano”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests