Hello, my first post. I am aware that requests are supposed to go to the request database, but as that seems to be down, I see no other way to ask but to post here.
The only episode of "The L Word" for which I do not have a working subtitle is Season 3 Episode 9, "Lead, Follow or Get Out of the Way". I have ALL of the others from season 1 through 4. Is anyone able to find or make this one? I would very much appreciate it!
Edit: if it helps, I even found the French version of the subtitle for 3x09 with all the correct timing. It would just need translating.