Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Maitresinh
Posts: 1
Joined: Sun Feb 04, 2007 1:10 pm

Italian movies o_O

Sun Feb 04, 2007 1:19 pm

Hi / salut / hola

i love italian movies, but it's very difficult to find (quite impossible) subs for outcoming movies.

as i don't speak italian, i'd want to join with people who is interested in italian movies of the 70's to 2007 to share subs, and translate.

you're welcome if you have some subs !

Phemt
Posts: 5
Joined: Sun Jan 28, 2007 11:59 pm

Wed Feb 07, 2007 8:06 pm

Hi maitresinh!

I am italian and i would like to help you, but i don't know how to extract subtitles from my dvds, if anyone could explain it, i could upload the subtitles you need. :wink:

Worst

Fri Feb 09, 2007 12:30 pm

actually extracting subtitles from DVD is quiet simple (usualy :D ). You need software called SubRip, which is able to convert DVD subpictures to text via OCR (Optical Character Recognition).

http://zuggy.wz.cz

You can try, it's not so difficult as it looks on first look.

I'm working on a simple video guide about SubRipping, it'll be finished in a few days. Then you can download it form here.

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: Ahrefs [Bot] and 28 guests