Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
lenuse
Posts: 58
Joined: Thu Apr 06, 2006 7:21 pm

Gadar: Ek Prem Katha - české titulky - v databázi

Thu Jun 01, 2006 7:13 pm

http://www.imdb.com/title/tt0284137/ -

moje hlasování stále běží, ač nikdo moc nehlasuje.

Toma nemá zrovna moc náladu na časování titulků k American Chai, v tom bude dál pokračovat asi jen zvolna. A rozhodl se rozjet překlad výše uvedené akční podívané.
Last edited by lenuse on Wed Jun 14, 2006 2:05 pm, edited 1 time in total.

lenuse
Posts: 58
Joined: Thu Apr 06, 2006 7:21 pm

Mon Jun 12, 2006 7:57 pm

Tak už je to ve stádiu korekce.

lenuse
Posts: 58
Joined: Thu Apr 06, 2006 7:21 pm

Wed Jun 14, 2006 2:05 pm

Tak hotovo, ke stažení ve zdejší databázi.

Return to “Bollywood a jiná indická kinematografie”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 23 guests