Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
rondador
Posts: 1
Joined: Tue Nov 06, 2007 12:28 am

AYUDA SOY NOVATO.PREGUNTA BÁSICA.GRACIAS

Tue Nov 06, 2007 12:36 am

SUPONGO K ES LA 1ªPREGUNTA QUE SE HACE UN NO INICIADO. ME HE BAJADO UNA PELÍCULA POR UN LADO Y MÁS TARDE(AL DESCUBRIR ESTE SITE)ME HE DESCARGADO LOS SUBTÍTULOS.

COMO HACER PARA SINCRONIZAR Y K SE VEAN AL TIEMPO..??
MUCHAS GRACIAS

habladorcito
Posts: 3
Joined: Thu Jan 03, 2008 1:52 am

Sat Jan 05, 2008 11:17 am

Hola.

Yo uso VLC (http://www.videolan.org/vlc/), un reproductor multimedia abierto, libre y disponible para todas las plataformas.

Simplemente tienes que cargar la película "Archivo" -> "Abrir archivo" -> "Explorar"

Cuando hayas cargado la película, clicas en "Opciones de subtítulos" -> "Opciones" -> "Explorar" y cargas los subtítulos correspondientes

Das "Ok" y "Ok" otra vez, y comenzará la reproducción de la película con los subtítulos.

Espero que te sirva, un saludo.

Lucky_G
Posts: 1
Joined: Wed Apr 09, 2008 11:27 pm

Wed Apr 09, 2008 11:29 pm

y si lo kiero grabar en un dvd los cds con los subtitulos los grado todos los archivos o ai ke unir los subtitulos con algun progrmaa pa al grabarlos al dvd se reproduscan el cd con el subtitulo de una???

giannid
Posts: 151
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:07 am

Thu Apr 10, 2008 3:37 pm

nececitas un tocador de dvd divx. normalmente da el mismo nome al video y al subtitulo,:

kingkong.avi (video)
kingkong.srt (subtitulo

coloca los dos en la misma pasta

Despues si quieres, puedes gravar en DVD (data mode) para rodar en un tocador DVD divx.

Return to “General talk in other languages”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 19 guests