1.Wat betekent het vergrootglaasje achteraan? https://www.opensubtitles.org/en/request
Ik neem aan hoe vaak de sub is aangevraagd?
2.Hoelang blijft een verzoekje staan?
3.Wordt een verzoekje verwijderd, als een gedeelte van de serie in betreffende taal geupload is?
4.Wordt een verzoekje verwijderd, als de hele serie in betreffende taal geupload is?
5.Ken iemand een gratis of redelijk geprijst PC programma, dat via stemherkening Nederlandse spraak kan omzetten naar tekst? Met daarnaast ook nog Engels taal ondersteuning is ook welkom.