Page 1 of 1

Geen sub in Opensubtitle add on in Kodi op raspberry

Posted: Fri May 19, 2017 8:10 pm
by Cannanick
Hallo allemaal

Ik ben me aan het suf zoeken en lezen maar ik kom er niet meer uit.

De opensub add on vind geen subs van bijv. Prison break seizoen 5.

Wat ik ook ingeef bij handmatig zoeken hij vind niks ook al kopieer ik de bestandsnaam.
Is er iemand met een of de oplossing??

Mvg.

Re: Geen sub in Opensubtitle add on in Kodi op raspberry

Posted: Fri May 19, 2017 8:42 pm
by SmallBrother
Misschien heeft het hier iets mee te maken:

Volgens IMDb (en dat wordt aangehouden bij opensubtites.org) bestaat Prison Break (2005-2009) uit vier seizoenen.
Zie http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Maar dan heb je ook nog Prison Break: Resurrection (2017). Dat is dan een afzonderlijke titel die uit één seizoen bestaat.
Zie http://www.imdb.com/title/tt4928092/

Zoek op opensubtitles en je krijgt https://www.opensubtitles.org/en/ssearc ... vie-516053

M.a.w. jouw Prison Break S05 = IMDb's Prison Break: Resurrection S01
Is dat het?

Re: Geen sub in Opensubtitle add on in Kodi op raspberry

Posted: Fri May 19, 2017 9:00 pm
by Cannanick
Klopt , ik vind ze wel op de site maar in de add on in Kodi vind die ze niet. Wat ik ook ook handmatig in geef de add on vind ze niet.

Re: Geen sub in Opensubtitle add on in Kodi op raspberry

Posted: Sat May 20, 2017 9:05 am
by SmallBrother
Ik ken Kodi niet, dus weet niet hoe je moet/kunt zoeken. Kun je zoeken op IMDb ID - in dit geval 4928092 ?

Maar de subs bestaan en hebben stuk voor stuk hashcodes, dus zouden gevonden moeten kunnen worden.
En de key is dus dat het niet seizoen 5 is, maar seizoen 1 van iets anders (ook al noemen releasenamen het WEL seizoen 5).