Recherche renfort, pour transcription, synchro, traduction etc
Posted: Thu May 14, 2020 10:49 am
La forme ? je recherche du renfort pour divers projets par ci par là, surtout pour la transcription à vrai dire, vu que j'ai du mal à l'oreille donc quand je n'arrive pas à mettre la main sur un sous-titres c'est galère... mais je recherche aussi des passionnés motivés, pour de la synchro, de la trad etc pour monter une team qui s'occupent de projet un peu à part.
Mon truc c'est les adaptations de comics, les stoner comedy, les rape and revenge d'horreur comme thriller, les films fantastiques, de bastons et autres, je regarde de tout en fait, mais avec une préférence pour ces genres là.
J'ai pris pour habitude, de bosser sur des trucs que l'on ne trouve pas partout, qui sortent un peu de l'ordinaire, et non perdre mon temps à bosser sur un truc qui a déjà été traduit ou quoi, ou qui sera doublé dans la foulée...
Si l'un ou l'une d'entre vous est intéressé pour bosser ensemble, n'hésitez pas à me contacter ^^
bonne journée et à bientôt
Mon truc c'est les adaptations de comics, les stoner comedy, les rape and revenge d'horreur comme thriller, les films fantastiques, de bastons et autres, je regarde de tout en fait, mais avec une préférence pour ces genres là.
J'ai pris pour habitude, de bosser sur des trucs que l'on ne trouve pas partout, qui sortent un peu de l'ordinaire, et non perdre mon temps à bosser sur un truc qui a déjà été traduit ou quoi, ou qui sera doublé dans la foulée...
Si l'un ou l'une d'entre vous est intéressé pour bosser ensemble, n'hésitez pas à me contacter ^^
bonne journée et à bientôt