Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
User avatar
jcdr
Posts: 540
Joined: Sun Apr 08, 2012 9:49 am

DEMANDER UN SOUS-TITRE NON DISPONIBLE

Sun Jun 10, 2012 11:38 pm

LE FORUM N'EST PAS LE LIEU POUR DEMANDER UN SOUS-TITRE.

Pour placer une demande de sous-titres, vous devez être enregistré et cliquer sur ‘Demande’, ce qui vous emmènera sur la page http://www.opensubtitles.org/fr/request .

Il n’y a pas d’équipes de traducteurs sur OpenSubtitles.org. En revanche, si un sous-titre est très demandé, vous pouvez compter sur les bonnes âmes pour faire une recherche approfondie sur le web et trouver/uploader le sous-titre s’il existe.

Pour savoir si il y a eu un sous-titre téléchargé dans la liste de vos demandes, cliquez en bas de la liste sur 'mail results' (pour recevoir les résultats par email), ou bien sur RSS pour accéder immédiatement aux résultats.

Si un sous-titre devient disponible et correspond à votre demande, svp prenez le temps d'effacer votre demande, en cliquant sur le titre du film dans votre liste de demandes, puis sur Image à côté de votre nom d'utilisateur. Cela permettra de garder les listes à jour.

.

Return to “Français”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 21 guests