OpenSubtitles forum

Nevie niekto aké treba zadať pri nahrávaní titulkov ID keď film nie je v databáze imdb.com (konkrétne indický horor Ghutan z roku 2007)
Vďaka

toto je problem. zadaj tam hocijake a napis potom do komentaru ze pre aky to je film, aj do release name...momentalne nie je mozne to inak spravit.

Urobil som to nakoniec tak, že som vyeditoval pre film registračný formulár v imdb.com. Bolo mi odpísané, že tak do dvoch týždňov ako ho verifikujú by mal byť zaradený do databázy.

toto je problem. zadaj tam hocijake a napis potom do komentaru ze pre aky to je film, aj do release name...momentalne nie je mozne to inak spravit.

ano, aj toto je cesta, myslim ze ta najspravnejsia...