Titulky k HD filmum
Posted: Sun Jul 20, 2008 10:24 pm
by dino-velvet
Zdar všichni. Nevíte nebo neznáte nějaký univerzální lék jak nebo kde stáhnout popřípadě vytvořit titulky HD filmům? Nejlíp asi, kde se daj stáhnout nebo jak poznám tady na servru, že jsou to ty pravé, když tam není uveden release.
díky za každej tip.
Posted: Mon Jul 21, 2008 4:33 am
by oss
obecne - stiahni titulky, skus ci sedia, ak nie, precasuj a uploadni spat
Re: Titulky k HD filmum
Posted: Tue Oct 21, 2008 4:31 pm
by milo1
Zdar všichni. Nevíte nebo neznáte nějaký univerzální lék jak nebo kde stáhnout popřípadě vytvořit titulky HD filmům? Nejlíp asi, kde se daj stáhnout nebo jak poznám tady na servru, že jsou to ty pravé, když tam není uveden release.
díky za každej tip.
No jedná možnosť ked už su v inom jazyku napr. anglickom, hodiť to do prekladača a preložiť naraz a potom to upravovať v skevelom českom SubtitleToolsCZ tu:
http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/index_cz.php