Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
triple7
Posts: 1
Joined: Sat Mar 05, 2016 4:44 pm

Shark Tank

Sat Mar 05, 2016 4:52 pm

Olá, pessoal.

Estou com uma iniciativa de começar a legendar Shark Tank para o português. É um programa excelente, na minha opinião o melhor reality show da televisão, onde dá para absorver lições de empreendedorismo ao mesmo tempo que assiste a um conteúdo de entretenimento de altíssima qualidade.

Sei que a audiência do programa entre os lusófonos é baixíssima, mas estou na expectativa de encontrar algumas pessoas que, assim como eu, sejam fãs do programa. Juntos poderíamos tornar esse conteúdo disponível em português e despertar o interesse de mais pessoas.

Entre em contato caso você tenha experiência em legendagem e acredita ser uma boa ideia.

Obrigado de antemão,
triple7

joaquimm
Posts: 1
Joined: Mon Mar 07, 2016 8:15 pm

Re: Shark Tank

Mon Mar 07, 2016 8:17 pm

eu iria ver o programa,com legendas.

NathanDrake
Posts: 1
Joined: Wed Aug 12, 2015 9:47 pm

Re: Shark Tank

Sat May 07, 2016 5:21 pm

Eu também costumo e gosto de ver esse programa. Normalmente ele passa na sic radical e para facilitar o trabalho podias fazer a transcrição das legendas sempre se torna tudo mais fácil e rápido.

Return to “Portugues Brasil”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests