Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
sizeoff
Posts: 9
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:59 pm

Legendas em português PT... ou BR

Tue Oct 03, 2017 7:13 pm

Olá pessoal!
Sou um fã de cinema e tenho uma colecção de categoria!
No entanto, tenho 302 filmes que gostaria de juntar à minha colecção, mas não encontro legendas para eles.
Será que alguém me poderia ajudar?
Como é óbvio, não vou enumerar os títulos dos filmes em questão. Mas se alguém me poder ajudar, por favor contacte-me para: [email address removed by SmallBrother]
Abraços!!!

[Edit SmallBrother]
No need (and better not) to include your email address. People can contact you through this topic or by PM.

kilokiko
Posts: 1
Joined: Mon Jan 08, 2018 3:24 pm

Re: Legendas em português PT... ou BR

Mon Jan 08, 2018 3:31 pm

O Opensubtitles tem uma área para pedidos. Mas se quiser colocar a lista anexada aqui, a gente pode ver e tentar fazer alguma coisa. E quanto ao seu acervo, deve ter muita coisa interessante para disponibilizar legendas, poderia liberar também o que vc tem aí em uma lista? Valeu!

TCarlos996
Posts: 1
Joined: Thu Oct 11, 2018 3:36 am

Re: Legendas em português PT... ou BR

Thu Oct 11, 2018 3:39 am

Posso ajudar exclusivamente se tiver interesse é só entrar em contacto.
Traduções Carlos996 no FB.

Return to “Portugues Brasil”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest