Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
kartola
Posts: 2
Joined: Wed Dec 15, 2021 6:20 pm

Sickrage API, machine translated subs...

Wed Dec 15, 2021 8:44 pm

Hi,
I use Sickrage to automatically retrieve italian subs.
The program get Italian machine translated subs, when italian men-translated subs are not avaliable.
Why is that? In the site I can't find those kind of subs...
Is it possible to change this behavior?

Thanks

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Sickrage API, machine translated subs...

Thu Dec 16, 2021 6:45 am

are you sure they are retrieved from our site ?

kartola
Posts: 2
Joined: Wed Dec 15, 2021 6:20 pm

Re: Sickrage API, machine translated subs...

Sat Dec 18, 2021 8:18 pm

I think they are.
One of them report this link in the end:
www.osdb.link/9d2jj

Where does it came from?

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Sickrage API, machine translated subs...

Sun Dec 19, 2021 5:27 am

yeah, this is link for users, when they want to rate subtitles.

Try to re download it and track it and send us debug log - so we can see you are truly logged in and getting this results (and they are also not in original subtitles, re uploaded to opensubtitles)

Return to “Programs using OS”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 28 guests