Problem with downloaded subtitle files.
Posted: Mon Mar 29, 2010 10:38 pm
Hello Everyone,
This is my first post so please tell me if this is the correct way to post a question like this.
My problem is with the subs in English for the Swedish film "Luftslottet som sprangdes" (The girl who kicked the hornet's nest)
which I downloaded from links on the Opensubs site.
The film is a 2 disk set with 2 subs files. Each disk has 15 chapters each.
The first subs file (Luftslottet.Som.Sprangdes.2009.SWEDISH.DVDRip.XviD-WASTE.CD1.eng.srt) has only got subs for 14 chapters.
The 15th chapter plays with no subs.
The second subs file (Luftslottet.Som.Sprangdes.2009.SWEDISH.DVDRip.XviD-WASTE.CD2.eng.srt ) has got subs for 16 chapters.
Then when I play the second disk it starts with chapter 16 but it plays the subs from chapter 15 and so on
and after that they are all in the wrong place.
I hope I have explained this correctly and that you can provide me with asolution.
Best regards from farhic7
This is my first post so please tell me if this is the correct way to post a question like this.
My problem is with the subs in English for the Swedish film "Luftslottet som sprangdes" (The girl who kicked the hornet's nest)
which I downloaded from links on the Opensubs site.
The film is a 2 disk set with 2 subs files. Each disk has 15 chapters each.
The first subs file (Luftslottet.Som.Sprangdes.2009.SWEDISH.DVDRip.XviD-WASTE.CD1.eng.srt) has only got subs for 14 chapters.
The 15th chapter plays with no subs.
The second subs file (Luftslottet.Som.Sprangdes.2009.SWEDISH.DVDRip.XviD-WASTE.CD2.eng.srt ) has got subs for 16 chapters.
Then when I play the second disk it starts with chapter 16 but it plays the subs from chapter 15 and so on
and after that they are all in the wrong place.
I hope I have explained this correctly and that you can provide me with asolution.
Best regards from farhic7