Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
User avatar
oss
Site Admin
Posts: 4624
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Feb 17, 2014 6:12 am

Slaks, welcome. We dont have translated website to Montenegrin and Bosnian...


traseeh
Posts: 1
Joined: Sun Mar 23, 2014 3:44 am

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Sun Mar 23, 2014 3:47 am

1. Ghack: http://www.opensubtitles.org/en/search/ ... ser-960579
2. 2-3 hours a day
3. Albanian
4. 63 till now :)

kym0118
Subtitles Admin
Posts: 2
Joined: Fri Apr 11, 2014 1:43 am

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Fri Apr 11, 2014 2:46 am

Hi,
I'd like to help you as administrator for the Korea part of the site with site!!

this part uploaded about 1100 subtitles and some subtitles is Correct!
and the Site language of korea is some bit strange.

so, i want to fix it!


1. your username with link, where I can see your uploaded subtitles
=> kym0118

2. how much time you will got for this work
=> 1-2 hours per day

3. which language do you apply for
=> I bring Langage Korean and a little English!

4. How much subtitles you upload to opensubtitles.org
=> http://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-1601643

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 4624
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Fri Apr 11, 2014 6:47 am

thanks, we need more people like you from such a great countries as Korea. I will send you also PM

Rotrirsh
Posts: 2
Joined: Mon Aug 04, 2014 11:00 am

YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Aug 04, 2014 11:08 am

My Nick is Rotrirsh

I speak English,French,German and my mother language is Dutch

The time i have 24 hours a day all the time it takes
I am a Engineer IT at Dell Computers at home after an accident ( Already 1 Year ) available at least 6 month


Thx in front
Rotrirsh

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1310
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Aug 04, 2014 11:14 am

Rotrirsh wrote:My Nick is Rotrirsh

I speak English,French,German and my mother language is Dutch

The time i have 24 hours a day all the time it takes
I am a Engineer IT at Dell Computers at home after an accident ( Already 1 Year ) available at least 6 month


Thx in front
Rotrirsh


Have you read the first POST?

Image

Rotrirsh
Posts: 2
Joined: Mon Aug 04, 2014 11:00 am

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Aug 04, 2014 11:37 am

My Nick is Rotrirsh

I speak English,French,German and my mother language is Dutch

The time i have 24 hours a day all the time it takes
I am a Engineer IT at Dell Computers at home after an accident ( Already 1 Year ) available at least 6 month


Thx in front
Rotrirsh


Sorry you are correct i am new to this site still busy to translate for myself started with it because there where few dutch ones for the series i was looking for so i started it doing the translate
And indeed i will post the translations here

Sorry for the disturb
May be later then

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1310
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Aug 04, 2014 12:01 pm

Rotrirsh wrote:
My Nick is Rotrirsh

I speak English,French,German and my mother language is Dutch

The time i have 24 hours a day all the time it takes
I am a Engineer IT at Dell Computers at home after an accident ( Already 1 Year ) available at least 6 month


Thx in front
Rotrirsh


Sorry you are correct i am new to this site still busy to translate for myself started with it because there where few dutch ones for the series i was looking for so i started it doing the translate
And indeed i will post the translations here

Sorry for the disturb
May be later then


There is no reason for an apology :)

Image

User avatar
Funchalense
Site Admin
Posts: 529
Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Aug 04, 2014 4:38 pm

Hi!

I would like to be an administrator for the Portuguese section(Pt-PT).

Link : http://www.opensubtitles.org/pt/profile/iduser-1631826
Login : Funchalense
Name : Carlos
Time : I have available: 3 or 4 hours per day
Language : Portuguese

Uploaded subtitles: http://www.opensubtitles.org/pt/search/ ... er-1631826

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 4624
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Tue Aug 05, 2014 9:23 am

Funchalense, welcome to our team

phanhan
Posts: 3
Joined: Wed Sep 17, 2014 8:55 am
Location: technology
Contact: ICQ WLM Yahoo Messenger AOL

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Wed Sep 17, 2014 9:05 am

Hello.
I would like to be an administrator for the internet Portuguese section

Login : phanhan
Name : mr Han
Time : 1 hours per day
Languages: Portuguese (PT-PT) and English
Thank's!
Have a nice day.
Last edited by phanhan on Sat Jun 03, 2017 11:41 am, edited 3 times in total.
Công ty chúng tôi chuyên dang ky internet fpt cho khách hàng.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 4624
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Oct 06, 2014 5:58 pm

phanhan is not registered.

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1310
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Mon Nov 24, 2014 5:56 am

phanhan wrote:Hello.
I would like to be an administrator for the Portuguese section

Login : phanhan
Name : mr Han
Time : 1 hours per day
Languages: Portuguese (PT-PT) and English
Thank's!


Read carefully:
oss wrote:phanhan is not registered.


There is no such user (phanhan).

Image

giquem
Posts: 2
Joined: Sun Jan 04, 2015 1:26 pm

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Sat Jan 17, 2015 4:14 pm

Administrator for catalan subtitles

1. giquem
(http://www.opensubtitles.org/ca/search/iduser-1682262)
2.- Some hours a week.
3.- catalan/some english.
4.- 8 + some as anonymous.
If you need other informations, just tell me. Thanks for your attention.


[Edit SmallBrother] fixed the broken link (to user uploads)

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 19 guests