YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

[SimplyTheBOSS]

I may have already lost the job for asking the following question, but let me ask you a question. I looked everywhere on the link you gave me to help you label the subtitles, but I see no "report" button to click on to make the change. If you'll explain better how it done, I'll still be glad to help you with naming the subs even if you don't want me as admin. It looks like you need all the help you can get.

Please, read THIS.

And no, you haven't lost a job

[silviu_25]

Hi,
what are the bennefits of an administrator?

[SmallBrother]

Hi,
what are the bennefits of an administrator?

My personal opinion:
1. Lots and lots of work and tears and no social life whatsoever possible anymore
2. Some appreciation from the international movie and subtitle community.
3. Contributing to a cool project, sharing creativity and stimulating art for all, without being paid - and so making this a slightly better world.
4. No ads or pop-ups and so.

If you are only after #4, I would suggest becoming a VIP member for EUR 10 per year.

[FLY635]

http://www.opensubtitles.org/et/profile/iduser-1481265

Login: suspectEST
Time: 2-3 hours per day
Languages: Estonia & English
Subtitles: http://www.opensubtitles.org/et/search/ ... er-1481265

[bubuloimare]

Hi,

I'd like to help you as administrator for the Romanian part of the site.

Login: Bubuloimare
Link: http://www.opensubtitles.org/ro/profile/iduser-1116095
Name: ilie Grigoras
Time: at least 2-3 hours per day
Languages: Romanian and Italian

Best Regards.

[oss]

welcome.

[bubuloimare]

Thank you, for my membership to the site as an administrator,
I hope for a more active cooperation for more visibility of the site.

[PCdivision]

Yes....for Romanian language part...see my translation from english or else to romanian...on...http://subs.ro/subtitrari/utilizator/pcdivision/26822... or http://www.titrari.ro/index.php?page=ca ... c_division

[SimplyTheBOSS]

Yes....for Romanian language part...see my translation from english or else to romanian...on...http://subs.ro/subtitrari/utilizator/pcdivision/26822... or http://www.titrari.ro/index.php?page=ca ... c_division

Hi,

if you want apply, please answer these questions here:

1. your username with link, where I can see your uploaded subtitles
2. how much time you will got for this work
3. which language do you apply for
4. How much subtitles you upload to opensubtitles.org

Important thing - your application will be considered on your uploads and activity on website. So please, don't ask, if you can be administrator, if you upload zero, or 5 subtitles. Thats just not enough.

Thank you

http://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-1512859

[bubuloimare]

Dear PCdivision, you uploaded only one subtitle here, and already want to become administrator!
I personally do not believe that is enough.
In any case are others who should decide this.

Best Regads

[oss]

PCdivision you don't pass criteria, sorry.

[PCdivision]

Dear PCdivision, you uploaded only one subtitle here, and already want to become administrator!
I personally do not believe that is enough.
In any case are others who should decide this.

Best Regads

Thank you "bubuloimare"...and i never say i upload subs on opensubtitle...i put links where i upload some subs made by me on subs. ro & titrari .ro......but i can made subs from now to future....if you let me........if you don't...i will offer my work to subs. ro or somewhere else...anyway....you decide this...thank you again for your answer....best wishe's for you...!!!

[PCdivision]

PCdivision you don't pass criteria, sorry.

Thank you "oss"...and i never say i upload subs on opensubtitle...i put links where i upload some subs made by me on subs. ro & titrari .ro......but i can made subs from now to future....if you let me........if you don't...i will offer my work to subs. ro or somewhere else...anyway....you decide this...thank you again for your answer....best wishe's for you...!!!

[bubuloimare]

Dear PCdivision, you uploaded only one subtitle here, and already want to become administrator!
I personally do not believe that is enough.
In any case are others who should decide this.

Best Regads

Thank you "bubuloimare"...and i never say i upload subs on opensubtitle...i put links where i upload some subs made by me on subs. ro & titrari .ro......but i can made subs from now to future....if you let me........if you don't...i will offer my work to subs. ro or somewhere else...anyway....you decide this...thank you again for your answer....best wishe's for you...!!!

Dear PCdivision
Your desire to work on this site is welcome. Know your products on sites that you have nominated.
I really invite you to upload as many as possible in Romanian subtitles, but that you can do that on the site as Registered user.
I think there are certain conditions that currently you have no past, just that.

Best Regards

[slaks]

Hi,

I'd like to help you as administrator for the ex YU part of the site.

Login: http://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-1487053
Time: at least 4-6 hours per day
Languages: Serbian, Bosnian, Montenegrin and Croatian.