Manual search or auto program search?
Since the 20th of October there have been 3 episodes:
https://www.opensubtitles.org/en/search ... d-13158326
https://www.opensubtitles.org/en/search ... d-13158328
https://www.opensubtitles.org/en/search ... d-13158336
There is an underlying issue when using a program or site API that can't be figured out or replicated to see the underlying issue.
Bare with the team.
Manual search works fine.