I intend to translate the movie Marjorie Morningstar (1958), so I'm interested in what this short children's song is, (words)
https://www.sendspace.com/file/41x8a9
it's not in the credits.
Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
-
Funchalense
- Site Admin
- Posts: 890
- Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm
Re: Which song is this?
Grate, thank you. But can't find song words, nowhere.
Re: Which song is this?
I can hear this, and I'm missing just 2 lines
Oh, Tamarack
Max Steiner
Oh Tamarack, oh Tamarack,
we never will forget you
you never live our memories
1) ???
2) ???
Oh Tamarack, dear Tamarack,
we never will forget you
u, u, u, u, u !!!
Please somebody to complit this.
Oh, Tamarack
Max Steiner
Oh Tamarack, oh Tamarack,
we never will forget you
you never live our memories
1) ???
2) ???
Oh Tamarack, dear Tamarack,
we never will forget you
u, u, u, u, u !!!
Please somebody to complit this.
-
Funchalense
- Site Admin
- Posts: 890
- Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm
Re: Which song is this?
The translation of the subtitle in Portuguese had the lyrics of the song.
"Oh, 'Tamarack', oh 'Tamarack,
we will never forget you.
"You will never leave, our memories,
our hearts never leave you.
"You grow in us so great,
in our hearts, you rise so high ...
"Oh 'Tamarack', dear 'Tamarack'
we will never forget youooooooooo. "
"Oh, 'Tamarack', oh 'Tamarack,
we will never forget you.
"You will never leave, our memories,
our hearts never leave you.
"You grow in us so great,
in our hearts, you rise so high ...
"Oh 'Tamarack', dear 'Tamarack'
we will never forget youooooooooo. "
Re: Which song is this?
Yes, this is it! Thank you Funchalense, I owe you a beer at least. 
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 51 guests