Page 1 of 1
New language
Posted: Wed Feb 27, 2019 12:23 am
by Peterlin
Is it possible to add a new language to OpenSubtitles? I had to add subs in the Northern Sami language (davvisámegiella) as Swedish.
https://www.opensubtitles.org/pl/subtit ... ameblod-sv
Re: New language
Posted: Fri Mar 01, 2019 6:09 pm
by oss
Hi, sure, thats a not a problem. I enabled those subtitles, tommorow you can click on "correct subtitles" and assign right language
Re: New language
Posted: Sun Mar 03, 2019 4:33 pm
by oss
Re: New language
Posted: Fri Mar 08, 2019 4:17 pm
by Erben
Did you ever consider adding all the languages so that the option is there? Could be too much effort, now that I think about it. Just a thought.
Re: New language
Posted: Sun Mar 10, 2019 3:58 pm
by oss
I dont understand, but if you mean to add all existing languages, it would be mess.