OpenSubtitles forum

I have idx\sub files from torrent for movie
The Honorary Consul (a.k.a. Beyond the Limit) (1983)

https://www.sendspace.com/file/6oqluk

but can't obtain srt file with Subtitle Edit, nor with recomendation from

http://www.sub-talk.net/topic/2986-how- ... stest-way/

Seems to be, something is wrong with files.

I have idx\sub files from torrent for movie
The Honorary Consul (a.k.a. Beyond the Limit) (1983)

https://www.sendspace.com/file/6oqluk

but can't obtain srt file with Subtitle Edit, nor with recomendation from

http://www.sub-talk.net/topic/2986-how- ... stest-way/

Seems to be, something is wrong with files.

Link to srt is on your inbox.

Thanks man.

And one note, qestion. Way site engine doesn't place original movie title on page?
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... e-limit-en

hi, we are using US IP address to connect IMDB, so they, I believe, put this as Local title for UA, even the original is different (a bit stupid)