Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
jivan28
Posts: 68
Joined: Fri Jun 01, 2018 7:18 pm

How to find the oldest subtitle by movie release date on opensubtitles.org

Thu Dec 06, 2018 11:04 am

Dear all,

I remember seeing some 1930's hollywood movies, for e.g. topper https://www.opensubtitles.org/en/search ... ovie-21926 . I am sure opensubtitles.org some interesting .srt subtitles going even further before that, maybe some which might be in public domain (free from copyright law). I am planning to put a blog post on subtitleeditor and would be grateful if somebody knows of a subtitle or two that I could use to show subtitleeditor without breaking any copyright laws.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: How to find the oldest subtitle by movie release date on opensubtitles.org

Fri Dec 07, 2018 7:24 am

https://www.opensubtitles.org/en/search ... eyear-1930

there are included also movies, which doesnt have year, which should be fixed, but this should be good start.

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 44 guests