A Swedish court has declared that fan made subs are illegals, thus infringing on the movie studio's copyrights:
"In Sweden, a long-running court case against local subtitle download site has finally finished. Court decided that distributing subtitles to movies and TV series, even when the subtitles have been made by fans for free, is in deed, illegal"
Here's the full article: http://anonym2.com/?http://www.afterdaw ... re-illegal