Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members. Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
I wish someone to explain me what to do with this subtitle https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... n-lover-bg Work in SW is inpossible, I have just hieroglyphs on load. I think it is in UT-8 encoding, but I can't convert it in ANSI. On every try, I became file full with ?. Also, opening in EmEditor give some empty lines. Same thing with Subtitle Edit. It seems to me once was forbidden to use UT-8 at http://www.opensubtitles.org, (good habbit) or I'm wrong? How can I obtain bulgarien ANSI file?